sábado, 23 de julho de 2011

Petit Moulin por Christian Lacroix

O universo fashion se desdobra para outros lugares além das passarelas. Um exemplo é o hotel Le Petit Moulin, em Paris, com decoração assinada pelo estilista Christian Lacroix.

 Ninguém menos que o estilista Christian Lacroix, conhecido pela excentridade, mas também pela sofisticação.

 O Hôtel du Petit Moulin tem ar de hotel exclusivo, com apenas 17 quartos, luxuosamente decorados.



Ele fica num prédio anteriormente ocupado pela mais antiga padaria de Paris, daí o letreiro original da fachada ter sido mantido, onde se lê “Boulangerie” (padaria, em francês).

Entre os serviços do hotel, destaca-se o aluguel de limusines, massagens sob pedido, bar exclusivo para os hóspedes e reservas em shows e restaurantes da cidade, entre outros.



When I designed l’Hotel du Petit Moulin in Le Marais, I had the impression of rediscovering an erstwhile childhood dream, left by the wayside. A dream of living in a hotel, building a decor, day after day, in the colors of the times, putting ambiences together into volume and space and not only on paper or through fashion collections. At Le Petit Moulin, we pass from a rustic Marais in toile de Jouy to a more zen or design Marais or from an historical Marais in damasks to a more playful Marais. It is all these contrasts that I have endeavored to translate into seventeen ambiences corresponding to each of the seventeen rooms, like seventeen ways of experiencing the Marais”.Christian Lacroix……

………….


Victor Hugo, autor de livros clássicos, como “Os Miseráveis” e “O Corcunda de Notre-Dame”, costumava comprar nesta antiga boulangerie seu pãozinho de todo dia. Além de tudo isso, o Petit Moulin é um hotel supercharmoso e bem localizado no bairro parisiense do Marais.







Este é o lugar para se hospedar em Paris! 
O Estilo Lacroix, em toda parte.
 Diárias a partir de 250 euros. E o endereço não poderia ser diferente, no bairro de Marais..

Nenhum comentário:

Postar um comentário